French (Fr)

English (United Kingdom)

Menu Principal

La Transat St Martin - Les Açores - Pornic

La transat St Martin - Les Açores - Pornic

There are no translations available.

Mercredi 26 Mai - Transat J0

Départ Transat – Saint Martin, Baie de Marigot

Après un avitaillement très conséquent hier, le plein d’eau, de gasoil
nous voila prêt à partir… Le bateau s’est enfoncé de 5 bon cm, surtout à
Babord. Pourtant Ricou est installé à tribord!

Bzzz, Bzzz, Bzzz. On n’est pas parti depuis deux heures que l’on attrape
notre première Coryphène! 10Kg… 130cm, notre record. Pas facile à sortir.
On réfléchi à la façon de se la faire… Tahitienne?

Je reprends mon récit du départ :
Donc tout est prêt, le bateau a été checké par l’expert, la météo est
excellente pour un départ direct vers les Acores. Petit café en attendant
qu’un petit grain passe, et c’est parti. Karacool nous dit au revoir, le
code zéro est prêt à être dégainé. Il est 9h40. Le vent est juste comme il
faut, on part à 9 – 10nds vers le bleu infini.

Karine est les enfants sont bien arrivés à Paris. On pense très fort à
eux.

Sinon, tout va bien... 15-20 nds a 40-70 du vent... pas trop de houle.
moyenne 8.3

There are no translations available.

Vendredi 28 Mai - Transat J2

Temps de plus en plus couvert, pas de pluie encore, mais elle n'est pas
loin.

On continue a progresser vers l'objectif en ligne directe, malgré une
hypothétique dépression qui nous pose quelques soucis métaphysiques...
Hésitons à tirer a l'est pendant 2j.

RAS sur Essentiel, 2 cuisiniers a bord se surpassent pour le plaisir de
tous. Prévoir une cure de désintoxication alcoolique à l'arrivée.

Avons fait tremper un leurre au ras du bateau dans l'espoir d'avoir un
thon... On remonte la ligne avec le fil d'acier (neuf) coupe net... Sans
que personne ne se soit apercu de rien.

Pos a 14h45 UTC: 21N53; 57W25
210 miles en 24h

There are no translations available.

Jeudi 27 Mai - Transat J1

Presque 200 miles pour cette première journée. C'est cool, on s'en tire
pas trop mal avec un vent pas top, est/sud-est assez faible.
La nuit s'est bien passée. Ricou pour le premier quart de 21h30 à minuit,
puis Herve jusqu'à 2h30, moi et enfin Oliver a 5h.
Un agréable clair de lune a éclairé notre nuit.

Aujourd'hui, c'est l'annif d'olivier ! Un bon petit repas « mijote » :
Apero, salade de tomate, coryphène marinée (excellente) et pour finir Baba
au Rhum confectionne par Herve. Un régal. peut-être qu'il va falloir
instaurer un quart après le dej !

Du point de vu stratégique, on fonce au plus court pour l'instant. demain il va falloir finasser un peu plus.

pos:20N15 / 60W33 9h45
vitesse 8nds
cap 49

Vous pouvez suivre leur progression sur la carte de géolocalisation dans la barre du menu principal à gauche sur la page d'accueil.

There are no translations available.

Samedi 29 Mai - Transat J3

Pluie sur essentiel ce matin. Nous avons bien marché cette nuit, sous code
zéro après une journée d'hier un trop calme à mon goût. Du coup, on a fait
190 milles en 24h et 600 milles sur 3 jours, en ligne presque directe. Le
vent forci comme prévu, sommes au grand large sous code zéro, et le bateau
commence à surfer... 14, 15 nds, le pied!

Premier coup de bourre avec une rafale a 45nds reel sous grain
en fin de dej. apres le Cognac 80ans d'age.

On admirait la mer, sous code zero. le vent monte, on roule le genak. puis
monte encore, un ris, de la plue, des surfs a 16 nds plein vent arriere.

Une demi-heure plus tard, on revient a 20-25 nds reel.

Pos 23N59; 53W51
a 20h GMT
cap 60 a 150 du vent
8 - 13nds

Vous pouvez suivre la progression d'Essentiel au jour le jour sur carte de géolocalisation dans la barre du menu principal à gauche sur la page d'accueil.

There are no translations available.

Dimanche 30 mai - Transat J4 - 24N49/51W03

Navigation beaucoup plus musclee au 4eme jour de la transat. Des grains,
du vent fort jusqu'à 40nds, des surfs impressionants, mais aussi des
passages tres mous (avec deux ris dans la voile).

Avons parcouru 805 milles en 4x24heures, un tier de la route, mais la
ligne droite est moins certaine maintenant.

Les chroniques d'Hervé:

4 heures du matin, apres une nuit tres agitee (30nds de vent hurlant, surf
à 17nds dans un bruit d'enfer) je reveille Thomas manifestement de
mauvaise humeur: "Je n'ai pas ferme l'oeil, il y avait un cintre dans la
pendrie qui tapais."

Reflexion du matin: Traverser l'Atlantique finalement, c'est facile. On a
tous fait l'aller-retour Pornic - Noirmoutier. Il suffit de le faire 127
fois de suite sans s'arreter!

10 heures: a l'heure de faire le point sur la route parcourue les
dernieres 24h, Thomas dit: "vous avez du sacrement allumer pendant votre
quart pour remonter la moyenne comme ca?" Eric, tres serieusement : "non
non, je suis resté dans le noir"

Midi, nous dejeunons tranquillement. Au remplissage d'un verre de vin, je
lache le mien, qui tombe sur un coup de rouli violent. A qui la faute?
A Bernard (notre routeur bien aime) qui nous a fait changer de direction
par rapport aux vagues.

Quatorze heures : il y a deux choses qu'il faut economiser a bord: le
liquide vaisselle et le cognac vieux de 80 ans... chacun ses priorites.

Vous pouvez suivre la progression d'Essentiel au jour le jour sur carte de géolocalisation dans la barre du menu principal à gauche sur la page d'accueil.

More Articles...