Le Maroc

Le Maroc

There are no translations available.

Mardi 27 Octobre 2009 (suite)

Donc nous sommes partis en direction du Maroc « Yallah ! »

Par contre ça secouait énormément.. J’ai l’impression que c’était un passage obligatoire pour ma première « courte » traversée. Une sorte de bizutage. Il y avait une petite houle hachée d’un coté et une grosse houle du large de l’autre. C’était très inconfortable. Impossible de tenir debout sans, tomber, se cogner, glisser. J’ai déjà 3 énormes bleus. Et Arthur, le pauvre, n’arrive pas à faire un pas. Il est déjà tombé un certain nombre de fois dans les marches. Et puis il y a le bruit des vagues contre les coques, ou celui des vagues qui claquent bruyamment sous la nacelle ou encore celui des dérives qui cognent.

Pendant ce temps, vous pouvez imaginer le plaisir de mon homme. Lui avait le sourire jusqu’aux oreilles, il prenait son pied.

Puis après 16h le vent est tombé, la houle est devenu plus large et donc plus supportable. On s’est traîné à 4/5 nœuds toute la nuit.

Mercredi 28 Octobre 2009

Thomas a passé une nuit relativement tranquille. Il n’y a pas eu de gros coup de vent. Mais il vous racontera ça mieux que moi.

Ce matin, nous sommes surpris par la chaleur. A 8h du mat il fait déjà 24° et l’eau est à 22°, mmmh, ça se réchauffe !

Aujourd’hui, nous remettons nos lignes à l’eau. Ca fait au moins 10 jours qu’on n’a pas pêché. C’est notre jour de chance. Mathéo appelle son père, il croit voir un poisson sauter! »J’espère que c’est un thon » dit-il. Oui, un bon petit thon qu’on appelle plus communément bonite à ventre rayé (contrairement au dos rayé, qu’on avait jusqu'à maintenant).

Quelques heures plus tard, une autre touche. Cette fois nous avons attrapé une « petite » dorade coryphène ! Yes ! Mais ne nous réjouissons pas trop vite, Thomas a perdu le poisson en le remontant à bord. Tant pis, on attend la prochaine prise…Plus tard nous avons une nouvelle Bonite à l’hameçon.

La journée est difficile. Il n’y a pas beaucoup de vent. On a fait plus de moteur que de voile.

Jeudi 29 Octobre 2009 - Rabat

3h du mat, nous nous trouvons en face du port de Rabat (pos 34.02N 6.50W). Thomas appelle le port par la VHF pour se présenter et rentrer dans le port. On nous répond qu’aujourd’hui le port est fermé. Mais que quelqu’un va venir à notre rencontre. Nous attendons. Il fait nuit, il y a une épaisse brume et surtout une grosse houle, sans doute la raison pour laquelle l’accès au port est refusé. Deux marocains arrivent en zodiaque. « Monsieur, le port il est fermé, y’a trop de houle. C’est pourquoi il est fermé le port. Mais maintenant, si tu veux, tu peux rentrer. La houle elle casse plus » On les suit de prés dans les passes du port (surf à 8 nœuds en rentrant). Pour info, on apprendra plus tard qu’un Sun Odyssey 45 s’est fait prendre la semaine dernière par une déferlante de 5metres, 3 hommes à la mer et le bateau plein d’eau, drossé sur la digue). Nous nous installons au ponton d’arriver. Il faudra attendre de faire les papiers pour ensuite s’installer dans la marina.

D’abord, « le docteur » arrive vers 7h30, vérifie que personne n’est malade à bord, puis c’est le tour de la police et la douane. Une fois toutes les formalités faites, nous rentrons dans la marina. (les touristes en bateau sont welcome… c’est à peine si on ne nous tient pas le stylo. Très sympa et excellent accueil). Jolie petite marina qui a ouvert ses portes en mars 2008. Ils font encore pas mal de travaux d’aménagement.

On a une place au bout d’un ponton où il n’y a que des cata, dont pas mal de français. Pour le moment, nous avons juste fait la connaissance d’un couple de retraité qui a acheté un outremer 45 que Thom avait vu en préparation à la Grande-Motte (celui avec les pingouins sur la coque). Eux, ils partent pour »toujours »nous ont-ils dit. Ils descendent jusqu’aux Canaries puis remontent passer du temps en Norvège puis repartent pour le tour du monde….

Et puis, pour la petite anecdote, nous faisons face à un Rhéa 750 (blanc – phoro dans l’album)!

Mais nous, une fois à quai, ce qui nous intéressait le plus, c’était une bonne douche bien chaude. C’est chose faite !

Il est 10h et on a du mal à tenir au soleil !

On se prépare pour un petit tour dans la médina. Thomas me dit qu’en 20 ans, ça n’a pas changé. Les enfants sont très surpris. « Pourquoi c’est sale par terre ? Pourquoi ça ne sent pas bon ? »Ils sont surpris de voir les étales de légumes, viandes et poissons à même le sol dans des petites ruelles très étroites. Ils sont surpris de voir les pyramides d’épices de toutes les couleurs, de voir autant de poules dans les rues. Ils ont apprécié la petite dégustation de figues et de dates.

Cet après-midi, nous allons nous consacrer à un grand ménage (rincer le pont, astiquer la cuisine et les salles de bain, faire la lessive…).

There are no translations available.

Vendredi 30 Octobre 2009 - Rabat

Ce matin, Thom est allé nous chercher du pain et des beignets pour le p’tit dej.

Apres avoir visité la vieille médina de Salé hier, aujourd’hui nous avons pris une barque pour traverser le fleuve du Bouregreg sur la rive gauche. Nous sommes allés nous promener dans la casbah des Oudayas à Rabat. C’était tout simplement magnifique. J’ai adoré ! Les remparts qui entourent la ville. Ces maisons blanches et bleues, ces superbes portes…Je m’en suis mis plein les yeux. Puis nous sommes retournés sur nos pas dans la médina de rabat à la recherche d’un bon petit resto. On nous a indiqué une adresse et on n’a pas été déçu : salade marocaine, brochettes de bœuf, couscous au mouton, tajine au poulet, citrons confis et oignons, petit thé à la menthe et pâtisseries marocaines. Un régal !

De retour au bateau, on s’est mis au cned. Enfin, surtout Cléa car Mathéo a décidé de faire sa tête de mule et refuse de travailler. Dure, dure…Je suis preneuse d’un moyen efficace pour convaincre mon fils de travailler.

En fin d’après-midi, nous partons chez Carouf faire nos courses. Nous montons dans un taxi, une vieille mercos blanche (30 ans ?) bien pourri. « C’est un taxi ? Y’a même pas de ceintures ! » Nous allons bientôt faire une étude comparative des Carrefour après l’Asie, l’Europe, maintenant l’Afrique. Des rayons de vache qui rit, des rayons de yaourt, tous les mêmes, la farine, le sucre et le miel en gros, de très beaux fruits et légumes…Nous sortons du supermarché et attendons un taxi. Un petit livreur dit qu’il peut nous conduire. Nous montons dans, ce que j’appellerai un trichaw si j’étais en Asie. Les enfants sont super excités. « C’est génial ! »

There are no translations available.

Dimanche 1^er Novembre 2009 – Rabat / Maroc

Ce matin encore, comme prévu, le port est fermé. Nous sommes de nouveau allés voir comment ça se passait sur place. Cette fois nous nous sommes rendus de l’autre côté de la digue à Salé. Il y avait effectivement encore de belles vagues, mais elles ne cassaient plus à l’entrée du port. Nous avons vu d’ailleurs un gros cata catana de 50 pieds rentrer dans le port sans autorisation. Ca avait l’air d’aller. On a appris quelques heures plus tard qu’ils ont surfé à 20 nœuds !!!!!(Je demande à voir comme dit Thom).

En allant vers la plage, nous sommes passés devant un petit port de pêche. Les pêcheurs installaient des étales pour vendre leur poisson. Nous n’avons pas pu résister ! Nous avons acheté des soles « portion » pour midi, et des calamars pour ce soir.

Cet après-midi Thom va bricoler puis ensuite on nettoiera le bateau pour pouvoir larguer les amarres demain.

Les bêtises d’Arthur le retour !!!!Ce matin, Arthur était tout nu avec son gilet de sauvetage sur le ponton, je le retrouve avec un énorme caca sur la sangle sous-cutale. Plus tard, on a retrouver le tube de dentifrice complètement vide dans le lavabo, 5 min plus tard, je retrouve un caca par terre dans le carré bien étalé jusqu’à sur le mur avec du sopalin (oui monsieur avait voulu nettoyer ses bêtises tout seul, ce fut pire), plus tard encore, il a vider un tube de paillettes de maquillage de Cléa dans leur cabine, maintenant, le bateau entier et tous ses équipiers sont couverts de paillettes violettes et brillent de mille feux. Puis après le précédent épisode du caca, je décide de lui mettre une couche, mais une fois la couche pleine, Arthur a décidé d’enlever sa couche seul en la laissant traîner dans son lit puis ensuite, j’ai repéré des traces de « pneus » un peu partout, j’ai pu le suivre à la trace (dans notre cabine sur nos drap, dans la carré sur la banquette etc.…) et là au moment ou je vous parle, il vient de jeter toutes les billes du roulement à bille du chariot du rail du solent de Thom.

Ce soir, un mec « louche » tourne autour du bateau…Il commence à nous demander des clopes, puis à bouffer etc.… Comme par hasard à ce moment là le gardien du ponton n’est pas là. Le mec continue à tourner autour du bateau, il appelle les enfants. Je regarde la chaise du gardien, toujours personne. Puis le mec saute sur le bateau. Thom, qui est sur le bimini en train de recoudre une partie du lazy bag le renvoie sur le ponton en lui disant que le bateau, c’est comme une maison, propriété privée etc…Et comme le gardien n’est toujours pas là, il me demande d’appeler la sécurité du port sur VHF. 2 min après, on voit le mec louche partir, il a du voir venir de loin la sécurité de la marina. Puis s’en suit une course poursuite. Le mec louche était facilement repérable à son t-shirt jaune ! Un instant après, la sécurité m’appelle sur la VHF pour me dire qu’ils avaient attraper l’individu. Puis 5 minutes plus tard, la police vient chercher le propriétaire du bateau. Convocation au poste de police de la marina. Les flics veulent savoir ce qui c’est passé et si Thomas veut porter plainte. « excusez nous monsieur, tu as bien fait d’appeler la sécurité, le gardien aurai du être là… » (le pauvre, il était parti pisser. Voilà pour ce soir…/…

There are no translations available.

Lundi 2 Novembre 2009 - Maroc / Rabat

Aujourd'hui c'est le grand départ. On prépare le bateau, on frotte le pont qui après 4 jours à Rabat était d'une couleur douteuse (pollution), on passe à la capitainerie faire les papiers de départ une fois, puis une deuxième fois, puis une troisième fois. C'est beau l'organisation marocaine. On fait le plein de gasoil, on repasse sur le ponton de départ pour un dernier check. Ils font monter chien et flic à bord. Il est déjà midi et nous quittons Rabat la tête pleine de souvenirs !
La sortie du port se fait sans problème malgré la houle. Nous sommes 5 bateaux à sortir ce matin. Les 4 autres partent direct pour les Canaries, mais Thomas tient absolument à me faire découvrir Essaouira.
Une fois de plus la direction et la force du vent n'ont rien à voir avec le fichier grib, mais ce n'est pas grave. Il y a entre 15 et 25 nœuds de
vent dans l'après-midi et on avance entre 6 et 9 nœuds, donc c'est pas mal. La houle est désagréable et Mathéo commence à avoir mal au cœur. Pour
être honnête, je n'ai pas grand appétit non plus ce soir pour le diner, il est temps d'aller me coucher. Je descends dans ma cabine et là j'entend un choc sur la coque qui frotte tout le long du bateau, puis le bateau s'arrête net. Et oui, et merde comme vous dites. C'était la connerie du jour. On s'est pris dans
un filet ! Pourtant il y avait bien une petite balise rouge qui nous indiquait le filet,mais on ne l'a pas vue ! (il fait nuit noire) Thom affale les voiles puis remonte la dérive, ça coince toujours. Il allume le moteur opposé au choc, rien. Heureusement, une petite barque de pêcheur s'approche et vient nous tirer de se mauvais pas. 5 minutes plus tard, nous pouvons hisser de nouveau les voiles et repartir. Je retourne me coucher et laisse Thomas sur le pont pour la nuit.

Mardi 3 novembre - Maroc

Aujourd'hui est un grand jour. Nous allons célébrer le premier anniversaire en mer. Arthur va fêter ses 3 ans !!!!

There are no translations available.

Mardi 3 Novembre - Maroc

Aujourd'hui, c'est une belle journée de voile. On avance bien, on est à 7-8 nœuds de moyenne.
On a fêté l'anniversaire d'Arthur à midi. Arthur m'avait aidé à préparer un gâteau au chocolat. Il a bien soufflé ses bougies et a été gâté.
Merci à ceux qui ont pensé à laisser un petit paquet avant de partir et merci aussi à vos nombreux messages que j'ai transmis à Arthur.
Pour son anniversaire, Arthur nous a fait le plaisir d'aller aux toilettes tout au cours de la journée.
Pêche du jour : vous n'auriez pas une petite idée ? Oui, 2 Bonites. Mais des belles, 1kg7.

Mercredi 4 Novembre - Maroc / Essaouira

37h et 235 milles plus tard, nous sommes au mouillage en face de la grande plage d'Essaouira, bien abrité de la houle et du vent derrière la petite île de Mogador. Il est 2h du mat, nous allons nous coucher. Ce matin à 7h le ciel est gris, la mer marron. Vers 10h le temps se dégage, il se met à faire beau, mais pas très chaud, il y a pas mal de vent. On descend l'annexe et partons en direction du port. Les douanes veulent qu'on fasse les papiers d'entrée. 2h plus tard, on nous envoie faire les papiers au poste de police. 1h plus tard, on nous dit qu'on peut mettre le bateau dans le port de pêche. Donc Thom part chercher le bateau et le met à couple en 3eme position, après le bateau de la sauvetage et un voiler allemand.
Puis nous partons déjeuner dans la médina. C'est très touristique, pas du tout la même ambiance qu'à Rabat. Après quelques brochettes, kébab et
pâtisseries de chez Driss, nous retournons au port. En revenant, on nous demande de changer de place, car on annonce beaucoup de vent et surtout de la houle : il faut que le bateau des sauveteurs en mer puisse partir. Donc on se met à couple un cran avant sur un bateau de promenade en mer en ruine. Il faut bien s'amarrer car ça va bouger à partir de ce soir même dans le port. Puis la capitainerie monte nous faire remplir un papier de plus, ensuite c'est au tour du docteur. Un vrai défilé. Ce que je crains, c'est qu'il faille repasser par chaque poste pour les formalités de départ. On n'est pas parti les amis !
Thom n'est pas très confiant de la façon dont a été attaché le bateau, il défait et refait les amarres. Pendant ce temps, Mathéo s'est fait un copain (français). Il est en vacances ici, mais son père a un voilier qu'il loue pour des sorties en mer. Titouan, le petit garçon est super à l'aise ici. Il passe d'un bateau à l'autre, se promène dans le port. En ce moment il est avec nous sur Essentiel pendant que son père emmène des clients en mer. Ca fait du bien à Mathéo de jouer avec des copains. C'est vrai qu'on n'a pas croisé beaucoup de « bateau-copain » avec des enfants. C'est plutôt génération retraite !

More Articles...